Les retrouvailles

Nos vieilles habitudes sont revenues : " être suroccupés", c'était notre dada à nous à Grenoble depuis plus d'un an. On avait tendance à avoir 34000 plans pour une même soirée ou dans un même week-end. Habitude perdue depuis plus de 4 mois. Evidemment ca n'a pas tenu et en ce dernier week-end de janvier 2006, nous n'avons pas perdue une seule minute que ce soit dans les activités sportives, culinaires, et sociales.

Samedi, nous avons commencé par cuisiner une tartiflette (pour 8) à 10h du matin. Au cas où vous ne sauriez pas la faire, allersur popotte, là. Ensuite, il nous a fallu pratiquer la musique en vue de la session de dimanche soir. Tout cela avant de partir faire du patin à glace avec Seb et Betty. Une première pour moi (sev) depuis mon accident d'escalade (6 ans en mars). Très instables, les patins sont des instruments de torture, j'ai pourtant réussi à les supporter plus d'une heure. Nous étions à une patinoire payante (1 euro) même si à Turku, c'est pas ce qui manque des patinoires (dans chaque quartier on dirait qu'il y en a). Celle-ci était très bien entretenue et avait le luxe d'offrir des locations de patins (3 euros).

Après un grand moment de stress pour nos pieds, nous sommes tous partis chez Sirpa, Antoine, Herman et Nuutti-Noël pour déguster notre tartiflette, apparemment en entrée. Yes, on avait des lentilles et du petit salé qui nous attendait, sans parler de la galette des rois faite maison...
Les rois n'étaient pas si heureux que ca d'ailleurs. J'en connais un qui a fait que chercher la fêve dans sa part !!!

Rentrer aux environs de 22h, avait notre cheesecake à faire et la fin de "Nemo" à voir. Bilan, couchés à 1h du matin.
Le lendemain, dimanche Lionel file dans la cuisine à 10h pour préparer le chili con carne... et voilà que c'est reparti, pour un tour, cuisine, pratique des morceaux et nouveauté : ski de fond avec Seb et Betty. On peut le pratiquer même à côté de chez nous, mais cette fois on est allé près d'un grand centre sportif et d'une halle avec piscine olympique et saunas.
La boucle qu'on a faite était assez fatiguante : ca monte et ca descend mais c'est le fun. Y a évidemment foule là-bas, par seulement 0°c et un soleil radieux sans nuages. Avec lionel, on a décidé d'y retourner en semaine après son boulot ou même entre midi et deux... c'est vraiment sympa. Ainsi au bout de 1 h et demi, pas de perte de temps, on se faufile dans les saunas hommes ou femmes et on va se tremper dans la piscine de temps en temps.
17h, l'heure a sonné pour revenir à la maison chercher les instruments de musique. La session se passe tranquillement jusqu'à 20h30 avec un gars bourré, limite dans les bras de Lionel ... Que c'était énervant, vous pouvez voir que le mec ponctuait tous nos airs en finnois (1, 2) et de temps en temps cracher quelques phrases en anglais (3). Puis lionel a fini par s'énerver (4).

Retranscription du dialogue :
-------------------------------------
1) Lionel dit :
"Hey, she can't concentrate, you are speaking all the time there", "Listen to music, we don't speak here".
2) Et le gars répond en hésitant sur le "I" :
"I speak with her quietly"...
D'autres petites choses sont dites puis
3) Lionel dit :
"Yeah she is speaking on the phone, who are you speaking to"
4) Le gars répond "okey play PLAY"....
------------------------------------

La fin de la session se calme et on rentre à la maison vers 20h30. C'est bien trop tôt pour se coucher et puis on a la dalle nous. Alors on mange notre chili en regardant un petit film : "casablanca". Puis, on passe un coup de fil aux parents.
Voilà il est encore 1h du matin, on est crevé, et c'est le début de la semaine.

Week-end plouf bouffe

Ouais, on est un peu des larves en ce moment... C'est le week-end et pas de sorties sportives à l'horizon alors qu'on a de beaux skis de fond tout neuf. Mais la neige ne devrait pas tarder ainsi que de belles températures vers les 0°C.
C'est bien simple pour l'instant, par -20°c dehors en une 1/2 heure, la barbe de lio, elle devient toute gelée, faut mettre un collant sous le pantalon et ne surtout pas oublier son bonnet ni ses gants. En russie fait quand même -30°C, oulala !

De toutes façons, rester à l'intérieur c'est notre lot à tous les deux : Lionel doit absolument intensifier son travail (préparation de cours et d'articles) et moi je doit bidouiller plein de choses. Par exemple, en ce moment, je code en php pour terminer la réalisation du nouveau site web de notre club de montagne grenoblois : "Alpes Club". Je prépare à l'avance nos plats de la semaine et des petits pains j'écoute des mp3 des sessions de Grenoble et de Turku (ici) et je cherche le nom des airs qu'on jouait grâce au navigateur de partitions ABC et au moteur de recherche 'thesession', j'apprend le finnois avec 4 méthodes différentes dont "Assimil" (FR), "Eurotalk" (UK), "finnish for foreigners" (FIN), "teach yourself finnish" (UK).

N'empêche que ce week-end, seul exploit dont nous sommes très fiers, nous avons réalisé notre rêve d'enfance en faisant nous mêmes une Tourte Muroise. "Wallaiiii ! Kseti pas formidableuh !"

Deuxième Session irlandaise

A la session irlandaise, on a eu une discussion hautement philosophique sur la différence entre les musiques traditionnelles irlandaises et finlandaises. Mon père, musicien exclusivement classique, me faisait aussi la remarque en découvrant un CD de divers musiques nordiques (que je lui ai fait à Noël), que cette dernière est vraiment proche du classique, bien plus que la musique irlandaise / écossaise. En discutant avec un des sessionneurs, on s'est rendu compte aussi que pour beaucoup, la musique finlandaise est étudiée au conservatoire (Akademi), de manière bien théorique en plus d'être un simple héritage. C'est vrai qu'à chaque fois que je tombais sur un CD, je regardais d'où venaient les musiciens et souvent ils faisaient partis de l'Akademi Sibélius à Helsinki soit en tant que professeurs, soit comme étudiants. La musique irlandaise est une affaire de transmission culturelle, de génération en génération, restant ainsi une musique bien populaire.
Une autre différence tient aux mélodies aux allures plus mélancoliques pour la musique finlandaise et plus entraînante/gaïe chez les irlandais.
Pour continuer sur la session, on était un chouya plus nombreux que la dernière fois, on tenait tous autour d'une grande table. Vous pouvez voir tous le monde sur la photo :
- à ma gauche, 1 bouzouki, 1 violon (Katarina), 1 whistle (Antti)
- à ma droite, 1 guitare (Lio), 1 bodhran, 1 spectacteur/whistle occasionnel
- au milieu (en face de moi) , normalement 1 bodhran qu'on ne voit pas sur la première photo dû au panorama que j'ai fait de deux photos mais le voici ci-dessous en exclusivité, puis 1 guitare (la fille blonde).
Sinon, pour tout vous dire
1) cette fois nos bières n'étaient pas gratuites (ex : 5 euros 50 pour 1 pint of guiness).
2) Lionel est tombé amoureux du bouzouki (voilà que ca se rajoute à sa liste des cadeaux onéreux)
3) J'ai joué pour la première fois en session, en accompagnement (accords avec le concertina) pendant que Lionel interprétait 'Derry Reel' à la mandoline.
4) Ici on joue beaucoup de jigs, ah enfin !!!!!

Concernant l'influence des musiciens, ben ils écoutent certainement Tommy Peoples, Liz Carroll, Michael McGoldrick, Matt Molloy, Kevin Burke et bien d'autres dont je n'ai pas récupéré les noms.

Quelques tunes qu'on avait en commun
- Jigs = "The Golden Stud", "Kesh Jig", "Banish Misfortune", "Cliffs of Moher", "Palm Sunday", "Burnt Old Man" (morceau que Xavier lançait souvent après "Palm Sunday" dont il ne connaissait pas le nom, cette fois je l'ai !)...
- Reels = "The Otter's Holt", "Mairie Breatnach #1" alias "Maire's reel", "Trip to Herve's", "Brenda's Stubbert", "The Wind that shakes the Barley", "Fox Hunter's", "Donald Blue", "Ornette's Trip to Belfast",...
Et d'autres qu'on n'avait pas en commun du tout, par exemple : "Peacock's Feathers", "Mrs O'Sullivan", "Mice in the Cupboard".

La prochaine fois (dans quinze jours) ce seront de vrais sets en commun car on y travaille, on y travaille.

Départ un jour de l'épiphanie

Elle est partie le jour de l'épiphanie.
Elle a vu l'année 2006 puis a sourit.
Un dernier matin de janvier dans son lit,
séparée depuis 6 mois de son mari,
ses pensées se sont enfin évanouies.

On l'a eu appelée "Mamie, Mamie, Mamie" !
Raymonde, Monette, Maman, douce est ma mie !
Ils ne faisaient qu'un à Corps et à Paris
Sa foi, son coeur étaient toujours unis
On ne t'oubliera pas et toutes les nuits

je verrai l'obiou en me rappelant de tes pas de souri, de ta galanterie, de tes mimis...
MA CHERE MAMIE

C'est la fin du quizz du NOUVEL AN 2006

BRAVO les jaunes, vous avez gagné la PREMIERE PLACE !

DEUXIEME PLACE = les rouges
TROISIEME PLACE = les roses
QUARTIEME PLACE = les verts et les bleus
Les réponses aux questions subsidaires pour départager la seconde place entre les roses et les rouges étaient les suivantes.

En attendant, vous pouvez voir le vrai visage des gens sur cette page.
Question 1 :
-----------------------
Quand lionel est arrivé à l'université, dans quel domaine révait-il de travailler ?
a- mathématique
b- informatique
c- glaciologie
d- astronomie

Question extrement siouxe (= difficile) car lio a commencé par un DEUG math/info malgrès son désir caché de faire astronomie. Il a découvert celle-ci ... il ne sait plus comment mais très jeune c'est sur. La glaciologie c'était lors de son stage de troisième au labo de Grenoble. Allez comprendre pourquoi ce fut finalement l'informatique. La raison première était que ça pouvait lui permettre de rejoindre l'un ou l'autre des domaines... Voyez où ça l'a mené. Pour plus d'infos, Lio rêvait (et rêve toujours je crois) aussi de devenir Guide de Montagne, Musicien Profressionel... et peut-être d'autres choses encore.

Question 2 :
-----------------------
Quel est le premier instrument qu'a joué Séverine ?
a- flûte de bec
b- piano
c- flûte traversière
d- tambourin

La question piège : vous avez eu des bonnes raisons de penser que Sev avait fait du tambourin, certainement qu'elle en a fait avant d'attaquer l'apprentissage d'un instrument. La question était mal faite, on l'avoue. On impliquait par quel instrument Sev a débuté à l'école de musique. En réalité, je voulais à tout prix faire du piano (papa pianiste alors euh hein !) mais plus de places pour moi, alors j'ai essayé la flûte traversière. Je n'ai pas tenu un an (caractère "difficile" de la prof) que j'ai rejoint Marie-Laure, alias Laurie (équipe des jaunes) dans les cours de flûte à bec de Christine Blondeau. Un ancien collègue de flûte à bec devenu pro c'est Thomas G. dans Mango Gadzi.

Question 3 :
-----------------------
Vous savez tous que Lionel et Séverine se sont rencontrés en Angleterre lors d'un voyage scolaire (lycée) ?
a- Brighton
b- Canterbury
c- Londres
d- Hastings

On a visité les 4 villes lors de notre voyage. A Brighton, je me souviens que Lio a retrouvé son frère qui étudiait là-bas pour un an et c'est là que Lio s'est acheté son T-Shirt "Dinosaur Jr". Canterbury était la dernière ville de notre séjour, où l'on a également fait la connaissance de Simon G, frère de Thomas G (voir commentaire de question 2).

Question 4 :
-----------------------
Quel est le sommet le plus haut que Lionel a gravi ?
a- La barre des écrins (environ 4100 m)
b- Le mont-blanc (4807 m)
c- Le grand combin (4414 m)
d- Le grand paradis (4061 m)

Et même que c'était avec la section ski du lycée de la Mure. Bravo Lio pour cette ascension ! Les autres ne sont que des projets jamais réalisés, malgré l'envie ...

Question 5 :
------------------------
Quelle est la taille exacte de Séverine ?
a- 1 m 53
b- 1 m 54
c- 1 m 55
d- 1 m 56

No comment ! Et au fait Lio il fait combien ?

Question 6 :
------------------------
Dans quel pays Séverine rêve-t-elle de se rendre ?
a- Inde
b- Chine
c- Norvège
d- Maroc

Ca vient d'un ancien fantasme :-) Et puis, je n'ai pas fait du chinois pendant 3 ans pour rien. Quoique le finnois, ca sera peut-être pour rien. Non toute langue est intéressante à apprendre, surtout pour une linguiste.

Question 7 :
------------------------
Dans quelles villes du Nord Séverine et Lionel ne se sont-ils pas encore rendu ?
a- Stockholm
(b- Helsinki)
c- Tallin
d- Copenhague

Ceux qui ont répondu les deux ont comptabilisé un point comme pour ceux qui n'ont choisi que Tallin. En effet, nous avons déjà été à Helsinki théoriquement : l'aéroport et Ikea. Mais la question n'était pas très clair, elle pouvait concerner plutôt nos visites touristiques des villes. Donc les deux réponses sont acceptables pour cause d'ambiguïté.

Question 8 :
------------------------
A votre avis, en chantant des chansons de quel groupe/chanteur Lionel a-t-il séduit Séverine ?
a- Radiohead
b- Queen
c- Beatles
d- Brassens

Allez, je sais que beaucoup ont pensé à Radiohead mais moi j'aurai plutôt hésité entre Queen et les Beatles. Lionel adorait jouer les deux à cette époque là. Radiohead c'était un peu plus tard. Brassens, c'est en ce moment, depuis que ma mère lui a amené sa guitare. Et à vrai dire, même si j'aime beaucoup Brassens, ca me tape un peu sur le système car c'est toujours la même chanson !! ;-) Une précision, il s'accompagnait alors de son piano électrique pour les Beatles et Queen alors que Radiohead c'était plutôt à la guitare électrique. Indice qui aurait certainement aidé plus d'un car vous savez que j'ai un faible pour le piano.

Question 9 :
-----------------------
Quand nous rentrerons à Grenoble, quel est le restaurant où nous irons manger avec nos amis ?
a- A confesse
b- La tête à l'envers
c- Mama Di Roma
d- Café Forte

Question évidemment difficile, nous avons accepté l'un ou l'autre ou même les deux... Car Lionel avait envie de "A Confesse", et moi de "La Tête à l'Envers". Désolé les roses, les 4 resto, ca fait beaucoup de sous à dépenser. On réserverait plus "Le Café Forte" pour un tête à tête et "Mama di Roma" avec la famille.

Question 10 :
-----------------------
Dans quelle situation pensez-vous que respectivement Lionel/Séverine se sentent le mieux dans leur vie :
a- Lio pendu au bout d'une corde (escalade) - Sev pendue à l'autre bout
b- Lio pendu au bout d'une corde (escalade) - Sev pendue au bout de sa flute
c- Lio pendu au bout de ses cordes de guitare - Sev pendue au bout de sa flute
d- Enlacés l'un l'autre ;-)

Nous avons finalement accepté toutes les possibilités sauf b où les deux amoureux ne sont pas dans la même activité. Symbiose, on dit ! Cependant, il arrive que lio grimpe seul et que sev aille à la session irlandaise toute seule et vice-versa.

Allez maintenant que vous nous connaissez bien, on va vous laisser tranquilles.
Merci à vous tous

Le Final du Quizz

Ainsi, je vois qu'il y en a plein qui se donnent à coeur de joie pour notre quizz. MERCI bien.

Demain, LUNDI à 20h j'attends la réponse d'un des représentants des équipes pour me dire leur réponse... Si des équipes sont exequo (elles ont trouvés le nom de tous leur coéquipiés) alors on trouvera une question subsidaire à leur poser pour départager.

A propos des régles, j'ai oublié de dire que chaque personne a le droit de deviner 2 personnes avec 2 essais pour chaque...

A propos de l'équipe jaune, j'ai demandé à Marie-Laure de trouver toutes les personnes du tableau, car elle connaît bien du monde, cette petite là. Donc je vous prie, coéquipiés jaunes de l'aider car vous n'avez plus que jusqu'à 20H demain.
BONNE CHANCE et BONNE ANNEE

Quizz de la nouvelle année 2006

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ATTENTION, les règles du QUIZZ ont changé, voir là !
Vu que les équipes sont rapides à trouver (rose et jaune), le FINAL est aujourd'hui LUNDI 20H, j'attends vos réponses.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nous n'avons pas feté le jour de l'an avec la plupart de nos amis néanmoins nous avons pensé très fort à vous alors : BONNE ANNEE !
Du même coup, nous vous avons concocté un p'tit jeu que l'on aurait pu faire si on avait vraiment été tous ensemble. Vu que cela ne sera certainement jamais le cas il faut donc que vous vous prétiez à ce jeu... et en plus vous connaîtrez un peu plus nos amis ainsi.

Dans ce jeu y a des équipes :
- les bleus
- les rouges
- les verts
- les jaunes
- et les violets/roses (selon votre interprétation)
Il suffit d'une personne de l'équipe qui répond tout juste pour que l'équipe gagne...
Le BUT du jeu est de reconnaître toutes les personnes de son équipe.
Pour y parvenir, va falloir laisser de côté sa timidité et se concerter
1) avec les personnes que vous connaissez déjà dans votre équipe
2) avec les personnes dont vous allez deviné le nom et dont vous aurez le mail une fois que vous m'ayez dit son nom. (Vous avez droit à 2 essais de noms, après je n'ai plus le droit de vous communiquer son mail)
Ainsi les concertations sont fortement recommendées car le jeu est basé sur le principe que vous ne connaissez pas tellement vos co-équipiés...

Il y aura des ptits cadeaux pour chacun des membres de l'équipe gagnante. Des trucs typiques finlandais, alors euh ca vaut le coup ;-)

Voici ICI l'image que vous allez devoir scruter longtemps. Elle est composée de 6 colonnes et 12 rangées. Chaque rangée compte une personne (image) de votre équipe. J'ai mis les noms au hasard par colonne. J'espère que vous allez reconnaître vos propres tronches !!!

Ainsi :
- colonne 1 : Benjamin (H), Simon (H), Lyes (H), Thierry (H), Nina (F), Lamiss (F), Jean-Marc (H), Caro (F), Elise (F), Julia (F), Jörgen (H), Joanna (F)
- colonne 2 : Sabrina (F), Achille (H), Laurent (H), Cyril (H), Luca (H), Henri (H), Sylvain (H), Delphine (F), Olivier (H), Dominique alias Doms (H), Stéphane (H), Sebastien (H)
- colonne 3 : Jeanne (F), Magatte (F), Josselin (H), Lionel (H), Houda (F), Mariek (F), Marie-Laure alias Laurie (F), Guillaume (H), Sylvie (F), Julien (H), Jean-Baptiste (H), Michael (H)
- colonne 4 : Cécile (F), Laurence (F), Corinne (F), Radja (F), Jean-Baptiste (H), Leila (F), Alex (H), Gauthier (H), Bénédicte (F), Antoine (H), Mélanie (F), Frédéric (H)
- colonne 5 : Chantale (F), Sebastian (H), Betty (F), Susann (F), Franck (H), Eric (H), Florent (H), Marie-Laurence (F), Christophe (H), Elisabeth (F), Sev (F), Pascale (F)


Dès que vous reconnaissez ou devinez une personne de votre équipe, suffit de nous donner
- le prénom
- le n° de rang
- le n° de colonne
de l'image correspondant à cette personne et on vous passe son adresse e-mail.
Tous parlent français... donc n'ayez crainte !

ex: Sev est au rang 1, col 5
ex: Lio est au rang 7, col 3
Ps: nous sommes les seuls à ne pas communiquer avec les autres mais à connaître tout le monde !!!


C'est parti, à vous de m'envoyer vos réponses (par mail severine.gedzelman@free.fr)... nous cloturerons le 15 janvier ce quizz si personne trouve d'ici là.

-------------------------------------------------------------------
Quelques indices pour vous aider :
%%%%%%%%%%%%%%%%%
Equipe rouge
%%%%%%%%%%%%%%%%%
--> Y a un autrichien dans votre équipe !
--> Et deux membres de notre groupe de musique 'Titchkara'.
--> Y a un nouveau papa aussi parmi vous !
--> Y en a une qui n'arrête pas de mettre des commentaires sur notre blog.

%%%%%%%%%%%%%%%%%
Equipe rose
%%%%%%%%%%%%%%%%%
--> Y a la cousine américaine de sev !
--> Et y a un couple franco-hongrois tout récemment marié, dont le garçon est le collègue de Lionel à son nouveau Labo TYKS.
--> Y aussi une joueuse de "bodhran" aux sessions grenobloises.

%%%%%%%%%%%%%%%%%
Equipe jaune
%%%%%%%%%%%%%%%%%
--> C'est avec l'une d'entre elle que nous avons décidé de créer Popotte Mania.
--> Y a une suédoise dans cette équipe.
--> Et pis y en a deux qui ont été les collègues de Lionel à l'université : 1 jusqu'en maîtrise d'info, et l'autre juste après, en DEA et qui vient d'ailleurs de soutenir sa thèse cet automne.

%%%%%%%%%%%%%%%%%
Equipe verte
%%%%%%%%%%%%%%%%%
--> Y a le cousin de Lionel.
--> Y a une copine américaine francophile qui participe à une ONG au Niger !
--> Y en a cinq qui ont été les collègues de sev à l'université : 3 en Licence Sciences du Langage dont une danoise, 1 en DEA Sciences Cognitives et 1 en DESS DCISS.

%%%%%%%%%%%%%%%%%
Equipe bleu
%%%%%%%%%%%%%%%%%
--> Y en a deux qui ne se connaissent pas mais qui savent jouer de la flûte traversière, même que c'est pour jouer des airs irlandais parfois ! Ca vaut le coup d'oeil des sessions grenobloises.
--> Attention y a aussi un danois dans cette équipe !
--> Et un ex-patrié français en Norvège qui vit maintenant en Finlande et qui vient d'avoir un tout petit pendant le mois de décembre.

Un jour de l'an à Copenhague

Le 31 décembre, inutile de chercher à entrer dans un musée, de même que le 1er et évidemment le LUNDI 2 janvier (fermeture des musées le lundi). Nous avons une fois de plus erré sur les places et dans les rues de Copenhague. Avec toute la neige, on avait plutôt envie de rester au chaud. Nos bottes se trempaient dès les premiers pas, on voit qu'ils n'ont pas l'habitude de dégager la neige ici. A propos de neige, la tempête est tombée le jour même de notre arrivée - l'avion avait plus de 2 heures de retard et nous avons attendu plus d'une heure pour nos bagages qui n'arrivaient pas à être véhiculés depuis notre avion. C'est dingue !

Ceci dit, une sortie s'imposait dès le lendemain avec un tel ciel découvert et puis il fallait montrer à tout prix à Sinus ce que donne une bataille de boules de neige.
Bataille de neige que l'on a repris avec Julia et Stéphane encore le lendemain (le 31) à défaut d'aller dans les musées.
Ainsi, on se préparait bien pour le jour de l'an : nez gelé, pieds trempés. Non, je vous rassure d'autres affaires toutes sêches nous attendaient chez Torben et Sofie pour le réveillon.
C'est chez les amis de Jorgen et Nina, dans une belle banlieue de Copenhague que nous nous sommes rendus pour dîner. Dans le métro (S-bahn), on croisait foule : des messieurs avec noeuds papillon, des jeunes femmes scintillantes, des bouteilles dans les poches, par terre, à la bouche, la fête commençait bien ...
Arrivés à temps pour le discours de la reine, nous avons également fait la connaissance de deux autres couples et de quatre autres enfants en bas âge (3 ans max).
Après un bon dîner dont un fameux cheesecake praliné de notre choix. Nous avons joué quelques airs irlandais avec Julia, Stéphane, Lionel et moi, les grands et les petits avaient bien envie de danser mais le dance floor était un peu réduit avec les jouets qui empiétaient sur tout le salon.
Puis à minuit, nous sommes allés voir les feux d'artifice dehors. C'est un gros truc au Danemark (et aussi en Suède), notamment parce que tous le monde a le droit d'en faire partir (chose complètement interdite en France). Heureusement que nous étions dans un quartier où y a de l'espace entre chaque maison, je n'imagine même pas le bordel en ville !! D'ailleurs chaque année, il ne manque pas d'y avoir des accidents. Appartement qui brûle et pire encore, des gens qui se font estropier. On a appris qu'un jeune homme avait mis un feu dans sa bouche pour blaguer et cela a évidemment explosé (le pauvre il est encore vivant !). Cette année pourtant de nouvelles lois plus strictes sur la réglementation des feux sont passés suite à une grande explosion d'une fabrique de feux en Jutland. Enfin voilà, c'est dangereux mais c'était beau et spectaculaire de voir cela pour la première fois. Au dessus de chaque jardin, on voyait des fontaines, des rosaces de lumières.
Pour terminer la soirée, nous avons goûté au traditionnel "Kransekage", espèce de gateau fait d'anneaux posés en pyramide, dont la consistance est principalement du Marcipan (pâte d'amande) et de sucre. Bientôt elle sera sur Popotte Mania.
Parmi les enfants coquins, on note que seul Sinus est resté éveiller jusqu'à minuit. Certains ont peut-être été trop hypnoptisés par la télé.

Enfin la nouvelle année est là et nous vous la souhaitons pour tous le monde. "Godt Nytar"

Modern Design dit Copenhague

Depuis notre visite en 2001 de Copenhague en vélo (vélos dispo dans la ville, il suffit de mettre une pièce comme dans un caddy - autant dire qu'on n'avait pas vu grand chose à part les batiments et les beaux parcs), nous avons été surpris du changement architecturale de la ville. Notamment en prenant la navette bateau-bus, à Nyhavn (photo 1), on a découvert deux batiments éminents : l'Opéra et le Diamant Noir (la nouvelle bibliothèque) et un troisième en construction, semble-t-il un nouveau théatre.
Copenhague est une magnifique ville qui continue de remplacer anciens dépots (ville portuaire et commerçante) par des constructions modernes faisant corps avec les batiments de brique environnants. Par exemple, la nouvelle bibliothèque est adossée à l'ancienne et ces batiments sont interconnectés par une superbe passerelle en spirale. L'opéra a été construit sur l'île en face du palais royal "Amalienborg" (photo 2), dans un alignement parfait d'un des axes du palais (et que l'on voit à travers deux piliers d'un jardin, évidemment modernes). Au passage, nous avons rencontré la garde royale et leur orchestre et nous avons revisité l'église de marbre dont le dome est absolument époustouflant tant à l'extérieur (à l'arrière plan de photo 2) qu'à l'intérieur.

L'effet d'une renaissance de cette ville, comme ça été le cas pour Berlin, est fulgurante et on comprend l'engouement des danois pour l'architecture et le design (voir deux célèbres marques Georg Jensen et Normann - jetez un coup d'oeil au produit "strainer", on a exactement le même et on pense acheter plus tard un luminaire du genre "Norm 03" que Julia trouve absolument affreux).
Pour continuer sur l'évolution du design au Danemark, la fabrique de porcelaine "The Royal Copenhagen" est un bon exemple. Depuis 1775, la fabrique conçoit des services (collection "blue fluted") utilisant une des plus anciennes techniques de peinture sur porcelaine (provenant de la Chine). Tout en dessinant des schémas uniques et dépourvus de signes religieux ou même royaux, elle propose désormais, et depuis 2000 des services bien plus modernes (collection "blue fluted mega") qui gardent toutefois une partie du dessin originel, à la base déjà moderne. Encore une fois, on allie l'ancien et le moderne. Cette fabrique de porcelaine est une des grandes fiertés des danois et de la famille royale qui peut être quasi la seule à acheter une entière collection faite main.

"The Blue Fluted pattern is part of Denmark's cultural heritage. To connoisseurs all over the world it is synonymous with Danish porcelain. Blue Fluted is Royal Copenhagen's very first porcelain dinner service and is to Danish underglaze-decorated porcelain what the costly Flora Danica is to Danish overglaze-decorated porcelain: a measure of the skill, tradition and craftsmanship at Royal Copenhagen."

D'ailleurs, regardez nous aussi on a essayé de peindre lors de notre visite : Sev est top crispée, Lio fait le pître et Nina est la plus concentrée et douée.